Use CAT Tools and Keep Your Skills Too

In the first blog entry of this 3 part series, I discussed why translators needn’t fear losing their jobs to CAT Technology. This time, I’m looking at another common misconception. Fear #2 Using CAT will downgrade my skills The idea of using CAT conjures up images of copying and pasting phrases into Google Translate andContinue reading “Use CAT Tools and Keep Your Skills Too”

Feel the Fear and Use CAT Technology Anyway

I’m always surprised when I hear translators voice suspicion and doubt about CAT Technology (Computer Assisted Technology). While fear can be a natural reaction to the unknown, I have a different view. Read on for the first part in a 3 part series on why you should stop fearing CAT Technology and start taking advantage of it to work more quickly and with less fuss.